recognized principle
英 [ˈrekəɡnaɪzd ˈprɪnsəpl]
美 [ˈrekəɡnaɪzd ˈprɪnsəpl]
公认的原则
双语例句
- The world rallied around America after the 9/ 11 attacks, and continues to support our efforts in Afghanistan, because of the horror of those senseless attacks and the recognized principle of self-defense.
9.11之后，全世界团结一致，与美国站在一起，并在今天继续支持我们在阿富汗的努力，这是滥杀无辜的残忍与公认的自卫原则使然。 - Arc blade lathe tool is recognized that it's different from beeline bl ade because of its principle of "envelope forming".
前言：圆弧刃车刀加工时的“包络成形”原理使它被公认为有别于直线刃刀具。 - The proximate cause is a generally recognized principle of international law, but as to the principle, different countries have different understandings.
近因原则是国际保险公认的一项法律原则，但各国理论界对此认识不一。 - Recognized in principle, the arbitration and forum election agreement is in most cases restricted by courts.
尽管许多国家原则上承认协议管辖和协议仲裁，但法院往往对这些协议加以限制。 - Contractual jurisdiction has been accepted as an world-wide recognized principle in the modern international community.
协议管辖原则已经成为现代国际社会中世界各国所普遍接受的一项管辖原则。 - The existing recognized accounting principle and the accounting convention leave the space for earnings management in the certain degree for the company manager, this would have the negative influence on the earnings quality.
现有的公认会计原则和会计惯例在一定程度上为公司留下了许多进行盈余管理的空间，对盈余质量常常会产生不利的影响。 - Examples showed that these methods have advantages over fuzzy pattern recognized models based on principle of least generalized distance square sum of weight.
实例表明，该模型优于基于权广义距离平方和最小的原则所建立的模糊模式识别模型； - Innocent presumption is a general recognized principle of criminal law around the world. Applying Limit of the Doctrine The Accused Presumed Innocent until Proven Guilty
无罪推定原则是国际通行的一条刑事法治原则，但无罪推定原则在我国则处境困顿。存疑时有利于被告原则的适用界限 - Presumption of innocence is a generally recognized principle in most of the democratic countries, and its litigant value is free of any questioning.
无罪推定原则已为当今世界多数法治国家所公认，其诉讼价值毋庸质疑。 - On the grounds of strict privity, the contract freedom and autonomy of will of ancient contract theory have been recognized and respected widely, and have been regarded as the fundmental principle.
正是由于严格的相对性，古代合同理论的意思自治和合同自由才获得了广泛的承认和尊重，并被推崇为私法的基本原则。 - And it also concerns about the content which constitutes value and criterion in our real life, which are recognized as principle by individual, groups or those of a certain culture community consistently.
与人们实际生活相关的是，传媒伦理也试图界定那些构成价值与生活规范的，被作为个体、群体或文化共同体的人们所共同认可的原则性的内容。 - It is recognized as a principle in most of legislations that compensation for damage is not caused by fault, but by departure of conduct standard which is required in certain circumstance.
现代各国侵权法均认可了这样一个原则，即导致赔偿责任的不是（因其本质而无法抽象认定的）过错，而是对具体情况下必须施加的注意义务标准的偏离。 - The real right, as an absolute right, its acquisition, loss and change all need enough expressions which can be recognized from the exterior, and making the legal relation clear, this is the publication principle in the changes of real right.
作为对世权的物权，其得丧变更须有足由外部可以辨认的表征，始可透明其法律关系，这就是物权变动的公示原则。 - As for judicial recognition, it should advance the trial level of recognized courts and rule the process of recognition severely to make sure that the principle of "effective case" be truly implemented and enforced.
司法认定中应提高审级限定认定法院，并应该严格掌控司法认定过程，确保个案有效原则得以真正的贯彻和实施。 - The principle of the changed situation is an important principle in the contract law, its establishment and development through a lengthy process, now most countries have recognized this principle, our country also formal recognize it through the judicial interpretation.
情势变更原则是合同法的重要原则之一，其确立与发展经历了一个漫长的过程，如今绝大多数国家都已经普遍承认这一原则，我国也通过司法解释正式对其承认。 - Well-known trademark judicial cognizance standard there are four main: passive recognized principles, the principle, real case case effectively identified principles, careful travel principle.
驰名商标司法认定的标准主要有四个：被动认定原则，个案有效原则，实案认定原则，慎行原则。 - However, the internationally recognized extradition principle that non extradition of death penalty is an important factor in obstructing the smooth realization of the international extradition.
但国际上被普遍认可的引渡制度中死刑不引渡原则往往又是阻碍国际间罪犯引渡顺利实现的一个重要因素。 - Finally, the sudden recognition of environmental costs and environmental events were discussed, from the recognized basis, to confirm the standard theory, the principle to confirm the three were described.
最后对突发性环境事件环境成本的确认进行了探讨，从确认依据、确认理论标准、确认原则三方面进行了描述。 - Firstly, this chapter recognizes exhaustion of local remedies is a generally recognized principle of international law, and then inquires what local remedies need to be exhausted.
本章首先承认用尽当地救济办法原则是公认的国际法原则，然后论述了应当用尽的当地救济办法，并且对这一原则的适用范围和性质进行了论述。 - It is generally recognized that the international legal system is grounded on a fundamental principle: pacta sunt servanda& treaties must be obeyed.
一般认为，国际法制度是建立在条约必须信守这一基本原则基础之上的。 - It can be recognized from the history that the confirm of measure at issue reflects the consideration of members of due process principle, good faith principle and the principle of sovereignty.
从整个发展进程来看，争议措施的确定反映了成员方对正当程序原则、善意原则和国家主权原则的考虑。